Cal Lightman: "Hablando estadísticamente, una persona promedio dice tres mentiras por cada diez minutos de conversación".
"Lie to me"- Pilot. 2009.
Cura: "Tenga cuidado, soy un hombre de Dios.
Cal: Bueno, yo soy un hombre de carreras de caballos, beber Manhattans, los calzoncillos y no los pantaloncillos, pero todo eso no influye en que tengamos la misma capacidad de mentir.
Cura: Váyase de esta casa, (gesto de desprecio)"
"Lie to me"- Pilot. 2009.
Cal: "Alguna vez la entrenaron para detectar engaños?
Torres: He tenido muchas citas con hombres.
"Lie to me"- Pilot. 2009.
Cal: "(Labio superior como gruñendo) Esa expresión es de desprecio oculto. Un consejo personal: si ven esta micro-expresión en sus conyugues, ese matrimonio está por terminar. Créanme. (Ojos cerrados, mano derecha en la ceja) Vergüenza. Una de las comisuras labiales cerradas y hacia arriba) Desdén. Estas expresiones son universales. Las emociones se ven igual, ya seas un ama de casa o un atacante suicida.
...
Cal: Supongo que ya estamos todos aquí. Los que quieren la verdad, los que quieren tener razón y nosotros, los idiotas en el medio.
...
Lilian: La pregunta no es siempre si alguien está mintiendo, sino por qué lo hace.
"Lie to me"- Pilot. 2009
Cal: "Acaban de ver una expresión de felicidad en su rostro que se esforzaba en esconder. Duró menos de media décima de segundo. Por eso le llamamos micro-expresión. Ahora ven el clásico movimiento de un solo hombro hacia adelante que significa: "no tengo ninguna confianza en lo que acabo de decir", y así el cuerpo contradice a las palabras. Está mintiendo.
... 
Cal: "La expresión de asombro es real cuando dura menos de un segundo. Si un sospechoso luce sorprendido por más de un segundo, está mintiendo."
Lilian: "Cuando uno miente, es difícil contar una historia desde el final hasta el principio. Los mentirosos no tienen recuerdos de lo que pasó y ensayan su historia en orden. No las ensayan al revés.
"Lie to me"- Pilot. 2009
